1 00:00:27,820 --> 00:00:28,820 Ehi, Kate. Come va? 2 00:00:29,900 --> 00:00:30,900 Sul divano? 3 00:00:31,100 --> 00:00:32,100 Cosa sta succedendo? 4 00:00:32,360 --> 00:00:33,360 Sì. 5 00:00:34,540 --> 00:00:41,180 Io e tua madre stiamo litigando un po' discussione, quindi ho pensato che fosse meglio se io 6 00:00:41,180 --> 00:00:43,420 mi sono semplicemente allontanato dalla situazione. 7 00:00:43,940 --> 00:00:47,740 Non sembra proprio giusto. Perché lo fa lei può dettare dove arrivi 8 00:00:47,740 --> 00:00:54,580 dormire? Beh, lo sai, voglio dire, lo sai, è il percorso di minor resistenza. 9 00:00:56,240 --> 00:00:59,520 Sai, ho appena deciso di farlo, sai, io non voglio discutere. Non voglio 10 00:00:59,520 --> 00:01:01,060 combattere. Mi sono appena tolto. 11 00:01:01,560 --> 00:01:04,780 Voglio dire, hai pensato a una possibilità? divorziare da lei? 12 00:01:05,040 --> 00:01:09,780 Oh, no, no, tesoro. Ascolta, quando io fatto questo, ho detto nel bene e nel male 13 00:01:09,780 --> 00:01:12,820 peggio, e ora è peggio, quindi sarà migliorare. Stai scherzando? 14 00:01:13,060 --> 00:01:15,440 Sì, lo farà. Lo farà. 15 00:01:15,720 --> 00:01:20,480 Voglio dire, se tu divorziassi da lei, potremmo esci ancora perché sei in tanti 16 00:01:20,480 --> 00:01:21,540 meglio di mio padre. 17 00:01:22,650 --> 00:01:23,930 Sei un fantastico patrigno per me. 18 00:01:24,250 --> 00:01:29,150 Oh, no, certo, certo. Guarda, tu sai, lo avremo sempre, 19 00:01:29,150 --> 00:01:31,670 sai, quella relazione. Quindi, tu sapere, a prescindere. 20 00:01:32,270 --> 00:01:36,230 Odio semplicemente che lei non apprezzi te per tutto quello che fai per noi. 21 00:01:37,290 --> 00:01:39,630 Sai, va e viene. 22 00:01:39,930 --> 00:01:45,230 Quindi, sai, ascolta, mi apprezzi, va bene? Sì, certo. 23 00:01:46,170 --> 00:01:47,170 beh, 24 00:01:47,610 --> 00:01:49,550 vuoi guardare qualcosa, forse? 25 00:01:50,170 --> 00:01:51,170 Lo sai, certo. 26 00:01:51,390 --> 00:01:53,370 Sicuro. Possiamo guardare un film o qualcosa del genere così. 27 00:01:53,770 --> 00:01:54,930 Torno subito, allora. 28 00:01:55,270 --> 00:01:56,270 Sarò... Sì. 29 00:01:56,810 --> 00:01:57,830 Va bene. Va bene. 30 00:02:04,170 --> 00:02:06,350 Hai già deciso cosa guardare? 31 00:02:06,890 --> 00:02:09,110 Sai, semplicemente qualunque cosa tu volevo. 32 00:02:09,370 --> 00:02:10,970 Sai, non potevo saltare una lettera. 33 00:02:11,430 --> 00:02:15,170 Giusto. Va bene. Quindi sì. Hai capito. Va bene. Va bene. 34 00:02:15,430 --> 00:02:18,850 Sì. Sì, fammi solo sapere quando... vedi qualcosa che ti piace. 35 00:02:19,410 --> 00:02:20,410 Va bene. 36 00:02:28,110 --> 00:02:32,610 Cosa fai? Ci sto solo provando mostrare un po' di apprezzamento come dovrebbe fare la mamma. 37 00:02:33,570 --> 00:02:38,710 Non penso che fosse quello che aveva dentro mente. 38 00:02:42,990 --> 00:02:43,990 sì, 39 00:02:45,030 --> 00:02:50,110 quello è... Tua madre è proprio nel camera da letto là dietro. Faremo silenzio allora. 40 00:02:52,330 --> 00:02:55,230 Non penso che dovremmo farlo. 41 00:02:56,720 --> 00:02:59,740 Beh, lei non lo sta facendo, quindi qualcuno lo ha fatto a. Dio mio. 42 00:03:25,840 --> 00:03:27,860 Non stare zitto. Lo sto solo mostrando apprezzamento. 43 00:03:28,560 --> 00:03:31,360 Lo sai, e lo apprezzo davvero. 44 00:03:33,120 --> 00:03:37,840 Solo che non so se sia giusto cosa da fare. 45 00:03:39,240 --> 00:03:40,240 Andrà tutto bene. 46 00:03:40,620 --> 00:03:42,260 Non glielo dirò se non lo farai tu. 47 00:12:10,920 --> 00:12:11,920 O si. 48 00:14:51,980 --> 00:14:55,960 Come il cazzo del patrigno dentro di te? Lo faccio come il cazzo del patrigno dentro di me. 49 00:14:57,540 --> 00:15:04,180 Dovrebbe essere la mamma a incasinarsi. 50 00:19:57,800 --> 00:20:00,600 Ovviamente. Dio mio. Se non puoi racconta. 51 00:20:00,940 --> 00:20:02,240 Certamente lo sei. 52 00:20:02,540 --> 00:20:03,540 Sto cercando. 53 00:20:03,800 --> 00:20:04,800 Dio mio. 54 00:20:05,900 --> 00:20:08,260 Mi sento così apprezzato in questo momento. 55 00:20:09,240 --> 00:20:12,960 Sono contento. Spero di poter fare qualcosa in più. 56 00:26:28,170 --> 00:26:29,170 Sì.